{
  "login_title": "Entrar",
  "username": "Utilizador",
  "password": "Palavra-passe",
  "sign_in": "Entrar",
  "invalid_credentials": "Utilizador ou palavra-passe inválidos",
  "logout": "Sair",
  "settings": "Definições",
  "language": "Idioma",
  "competitions": "Competições",
  "new_competition": "Nova competição",
  "competition_name": "Nome",
  "create": "Criar",
  "cancel": "Cancelar",
  "role": "Papel",
  "system_admin": "Administrador",
  "chief_scorer": "Chief-Scorer",
  "scorer": "Scorer",
  "pilots": "Pilotos",
  "penalties": "Penalizações",
  "members": "Membros",
  "rules": "Regras",
  "settings_tab": "Definições",
  "number": "Número",
  "last_name": "Apelido",
  "first_name": "Nome",
  "country": "País",
  "balloon_id": "Registration",
  "rules_language": "Idioma das regras",
  "rules_language_hint": "Idioma dos textos das regras desta competição (o idioma da interface mantém-se por utilizador)",
  "add_pilot": "Adicionar piloto",
  "import_csv": "Importar CSV",
  "export_csv": "Exportar CSV",
  "flight": "Voo",
  "date": "Data",
  "pilot_number": "N.º piloto",
  "pilot_name": "Nome do piloto",
  "rule": "Regra",
  "task": "Tarefa",
  "penalty_values": "Penalizações",
  "description": "Descrição",
  "created_by": "Criado por",
  "transferred": "Transferido",
  "actions": "Ações",
  "add_penalty": "Adicionar penalização",
  "edit": "Editar",
  "delete": "Eliminar",
  "save": "Guardar",
  "confirm_delete": "Eliminar este registo?",
  "search_rule": "Procurar regra por número ou texto",
  "suggested_penalty": "Penalização sugerida",
  "escalation": "Comportamento em caso de repetição",
  "escalation_same": "Sem alteração",
  "escalation_doubled": "Duplicada de cada vez",
  "escalation_escalate": "Escala: ",
  "add_member": "Adicionar membro",
  "remove": "Remover",
  "add_user": "Criar utilizador",
  "users": "Utilizadores",
  "display_name": "Nome mostrado",
  "is_admin": "Admin",
  "allow_any_scorer_edit": "Qualquer scorer pode editar penalizações",
  "open": "Abrir",
  "back": "Voltar",
  "change_password": "Alterar palavra-passe",
  "new_password": "Nova palavra-passe",
  "csv_paste": "Colar CSV (n.º,apelido,nome,país,registration)",
  "no_pilots": "Sem pilotos",
  "no_penalties": "Sem penalizações",
  "no_members": "Sem membros",
  "no_competitions": "Sem competições",
  "select_pilot": "Escolher piloto",
  "rule_number_short": "N.º regra",
  "transferred_only": "Apenas não transferidas",
  "showing_n_of_m": "{n} de {m}",
  "online": "Online",
  "offline": "Offline",
  "forbidden": "Não autorizado",
  "save_settings": "Guardar definições",
  "saved": "Guardado",
  "yes": "Sim",
  "no": "Não"
}