{
  "login_title": "Zaloguj się",
  "username": "Nazwa użytkownika",
  "password": "Hasło",
  "sign_in": "Zaloguj",
  "invalid_credentials": "Nieprawidłowy login lub hasło",
  "logout": "Wyloguj",
  "settings": "Ustawienia",
  "language": "Język",
  "competitions": "Zawody",
  "new_competition": "Nowe zawody",
  "competition_name": "Nazwa zawodów",
  "create": "Utwórz",
  "cancel": "Anuluj",
  "role": "Rola",
  "system_admin": "Administrator",
  "chief_scorer": "Chief-Scorer",
  "scorer": "Scorer",
  "pilots": "Piloci",
  "penalties": "Kary",
  "members": "Członkowie",
  "rules": "Zasady",
  "settings_tab": "Ustawienia",
  "number": "Numer",
  "last_name": "Nazwisko",
  "first_name": "Imię",
  "country": "Kraj",
  "balloon_id": "Registration",
  "rules_language": "Język zasad",
  "rules_language_hint": "Język tekstu zasad dla tych zawodów (język interfejsu pozostaje per użytkownik)",
  "add_pilot": "Dodaj pilota",
  "import_csv": "Import CSV",
  "export_csv": "Eksport CSV",
  "flight": "Lot",
  "date": "Data",
  "pilot_number": "Nr pilota",
  "pilot_name": "Imię i nazwisko",
  "rule": "Zasada",
  "task": "Zadanie",
  "penalty_values": "Kary",
  "description": "Opis",
  "created_by": "Wprowadził",
  "transferred": "Przesłano",
  "actions": "Akcje",
  "add_penalty": "Dodaj karę",
  "edit": "Edytuj",
  "delete": "Usuń",
  "save": "Zapisz",
  "confirm_delete": "Usunąć ten wpis?",
  "search_rule": "Szukaj zasady po numerze lub tekście",
  "suggested_penalty": "Sugerowana kara",
  "escalation": "Zachowanie przy powtórzeniu",
  "escalation_same": "Bez zmian",
  "escalation_doubled": "Podwajana za każdym razem",
  "escalation_escalate": "Eskalacja: ",
  "add_member": "Dodaj członka",
  "remove": "Usuń",
  "add_user": "Dodaj użytkownika",
  "users": "Użytkownicy",
  "display_name": "Wyświetlana nazwa",
  "is_admin": "Admin",
  "allow_any_scorer_edit": "Pozwól dowolnemu scorerowi edytować kary",
  "open": "Otwórz",
  "back": "Wstecz",
  "change_password": "Zmień hasło",
  "new_password": "Nowe hasło",
  "csv_paste": "Wklej CSV (nr,nazwisko,imię,kraj,registration)",
  "no_pilots": "Brak pilotów",
  "no_penalties": "Brak kar",
  "no_members": "Brak członków",
  "no_competitions": "Brak zawodów",
  "select_pilot": "Wybierz pilota",
  "rule_number_short": "Nr zasady",
  "transferred_only": "Tylko nieprzesłane",
  "showing_n_of_m": "{n} z {m}",
  "online": "Online",
  "offline": "Offline",
  "forbidden": "Brak uprawnień",
  "save_settings": "Zapisz ustawienia",
  "saved": "Zapisano",
  "yes": "Tak",
  "no": "Nie"
}